Regulated Canadian Immigration Consultant (RCIC) and
Ontario-licensed Paralegal. Two distinct practices — one bilingual professional,
offering immigration and legal services under their respective regulatory bodies.
关于两个法律主体:移民咨询业务由 Nova Stage Immigration Consulting Ltd. 经营,受 College of Immigration and Citizenship Consultants(CICC)监管;法律服务业务由 Nova Stage Paralegal Services(独资)经营,受 Law Society of Ontario(LSO)监管。两者由 Steven Gao 同时持牌经营,但属于独立的法律主体与合同/计费关系。
About the two legal entities: Immigration consulting is operated by Nova Stage Immigration Consulting Ltd., regulated by the College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC). Legal services are operated by Nova Stage Paralegal Services (Sole Proprietorship), regulated by the Law Society of Ontario (LSO). Both are licensed to Steven Gao but exist as separate legal entities with their own retainer and billing relationships.